Mejor Sin Mercurio

Mejor Sin Mercurio/Better Without Mercury es una campaña de recaudación de fondos para eliminar la contaminación por mercurio de una mina de oro artesanal en Colombia. La Fortaleza dejó de usar mercurio para procesar su mineral de oro en 2017, pero después de décadas de minería con mercurio, los suelos contaminados permanecen.

Mejor Sin Mercurio es una campaña de financiamiento para remediar la contaminación de mercurio en una mina de oro artesanal en Colombia. La Fortaleza, dejó de usar mercurio en su procesamiento del oro crudo en el 2017, pero al haber usado mercurio en sus procesos durante décadas, quedan zonas contaminadas en el área. El mercurio es una neurotoxina de aumento sin límites.

Better-without-mercury.png

Nuestra Meta:
$65,000 o 400 toneladas

Lo que hemos recaudado: $10,599

Toneladas ahora: 65

Nuestros Patrocinadores: 13

El mercurio en el agua es malo para todos. Únase a la solución y apoye al proyecto para aislar al mercurio y mantener esta neurotoxina fuera de nuestras aguas.

Help Get the Mercury Out Fund

Únase para aislar al Mercurio

Nuestra HistoriaIn

Esta iniciativa es completamente realizable. Juntos podemos limpiar las 400 toneladas de mercurio que quedan en la mina colombiana Gualconda que ya está certificada por el estándar Fairmined.

En el 2017, después de cuatro décadas usando mercurio en el procesamiento del oro, los mineros de Gualconda hicieron una transición completa a un proceso libre de mercurio. Ahora el único obstáculo ante el sueño de una mina libre de mercurio es la remediación del área de proceso original.

Para realizar este proyecto de remediación los mineros, quienes forman parte de una asociación de 13 miembros llamados "La Fortaleza," necesitan apoyo de los demás.

Fondo Histórico

En el 2008, el minero Rolberto Álvarez, asumió el liderazgo de la mina Gualconda con el compromiso de eliminar el uso del mercurio en sus procesos. Rolberto soñaba con un futuro mejor para su comunidad.

Rolberto es un minero y activista. Es el Asistente General de la mina Gualconda y el presidente de La Fortaleza, una asociación compuesta de 13 miembros. Después de diez años de dedicación los asociados de La Fortaleza han logrado su meta de eliminar por completo el uso del mercurio en sus procesos de minería.

A partir de diciembre 2017, La Fortaleza posee una planta de procesamiento de oro crudo que es totalmente libre de mercurio. Ahora sólo hay un problema que resolver: dejar la zona de procesamiento inicial completamente libre de mercurio.

Roberto Álvarez (Asistente General de la mina Gualconda) y Christina Miller (consultora para la joyería sustentable y cofundadora de Ethical Metalsmiths) hablan de lo necesitado para remediar y restaurar la zona contaminada.

Roberto Álvarez (Asistente General de la mina Gualconda) y Christina Miller (consultora para la joyería sustentable y cofundadora de Ethical Metalsmiths) hablan de lo necesitado para remediar y restaurar la zona contaminada.

 
 
Ellos quieren que la joyería que viene de su mina sea libre de la carga contaminante que los procesos antiguos crearon.
Rolberto y su familia responden preguntas a los visitantes. Imagen: Fairmined

Rolberto y su familia responden preguntas a los visitantes. Imagen: Fairmined

Plan de la zona restaurada desarrollado por las autoridades ambientales de la región.

El objetivo de este proyecto es recaudar fondos para ayudar a La Fortaleza a remendar el pasado. La asociación de certificación Fairmined obliga el uso de los procesos más amigables posibles hacia el medio ambiente. Si actuamos ahora, ayudaremos a los mineros a remendar acciones pasadas, limpiar el medio ambiente y proteger a la comunidad adyacente de envenenamiento por mercurio.

Hoy, Rolberto y La Fortaleza se comprometen a un plan de limpieza del mercurio basado en las recomendaciones de las autoridades ambientales de la región.

El plan para remediar a la zona de procesamiento original incluye: mover la tierra contaminada a una área donde será contenida por completo, agregar varios metros de tierra limpia encima y allí sembrar plantas nativas. Así crear un destino para visitantes de la zona.

Abastecerse de metales provenientes de minas artesanales es un buen primer paso. Pero entender cómo ayudar a los mineros que han trabajado en estas minas durante años es otro paso muy importante. Gualconda es sólo una mina de muchas, pero es un modelo a seguir, ya que minar sin mercurio es mejor.

Ya que la zona contaminada de mercurio se encuentra al raz de un riachuelo que baja de la montaña, la remediación de esta zona es una prioridad para La Fortaleza y las autoridades ambientales de la región. Imagen: imagen extraída de un video del canal France 24 en español.

Ya que la zona contaminada de mercurio se encuentra al raz de un riachuelo que baja de la montaña, la remediación de esta zona es una prioridad para La Fortaleza y las autoridades ambientales de la región. Imagen: imagen extraída de un video del canal France 24 en español.

 
Alexandre, uno de los mineros de la mina Gualconda, muestra un anuncio que demuestra cómo predicen que la zona contaminada se verá después de la restauración.

Alexandre, uno de los mineros de la mina Gualconda, muestra un anuncio que demuestra cómo predicen que la zona contaminada se verá después de la restauración.

 
 
 
El costo del proyecto de limpieza se estimó a $65,000 USD

Puedes tener un impacto!

Retrato en grupo tomado en Gualconda en Marzo 2018. El grupo incluye: trabajadores de Fairmined, joyeros, consultores, mineros, y personas de las autoridades ambientales de la localidad. Siete países se ven representados en este retrato. Photo: Fairmined.

Retrato en grupo tomado en Gualconda en Marzo 2018. El grupo incluye: trabajadores de Fairmined, joyeros, consultores, mineros, y personas de las autoridades ambientales de la localidad. Siete países se ven representados en este retrato. Photo: Fairmined.

Afiliados y donantes del proyecto: amigos de antes y de hoy.

En marzo 2018 un grupo internacional representando a una variedad de negocios relacionados a la joyería (joyeros, refinadores, comerciantes del oro y activistas) viajaron a Colombia con la Alianza de Minería Responsable. El propósito del viaje fue conocer a varias comunidades de minería artesanal practicando bajo la certificación Fairmined. Así fortalecer estas relaciones de comercio justo y crear una red más sólida.

Juntos tuvimos el placer de conocer a Rolberto Álvarez, con el cual nos comprometimos a eliminar la contaminación de mercurio en la mina Gualconda. Este grupo de financiadores se convirtieron en los primeros afiliados del proyecto, ya que reconocen que el oro es mejor sin mercurio.

Afiliados del Proyecto: Amigos de Antes

Linhaus - United States
Moda Elan - Colombia
Paulette à Bicyclette - France
Made Line Jewelry - United States
Vipaka - United States
Alloy - Colombia
Elena Elovainio - Finland

Ethical Jewels - Italy
WWAKE - United States
Susan Wheeler Design - United States
Hoover & Strong - United States
This Is Ian - Scotland
The Precious Metals Workshop - Scotland
TRAID Gold - Germany

Donantes: Amigos de Hoy

Únase a nosotros, este es el comienzo! Gracias:

John Richmond - United States
Christina T. Miller - United States
Kathleen Lynagh - United States
Michelle Michael - United States
Wendy Woldenberg - United States
Ethical Jewels - Italy
Linhaus - United States
Saskia Shutt - Belgium
Bario Neal - United States
Lara Crampe - United States
Judy Geib - United States
Thesis Gems & Jewelry - United States
BY Jewellery - Zuzanna Bytomska - Poland

 
 

Go Fund - Mejor Sin Mercurio

La remediación del mercurio y el proyecto de restauración de la zona se completará en seis fases..

Nota: Este es un proyecto dinámico, activo y en progreso. ¡Hemos subido lo suficiente para comenzar la fase uno! El trabajo comenzará en junio. La Fortaleza se ha comprometido a mantenernos al día del progreso.

Por favor ayúdenos a llegar a nuestra meta hoy. Todas las donaciones son de orden deducible hacia los impuestos.

Mejor Sin Mercurio - Progreso Fase por Fase.

Cada columna representa una fase distinta del programa.

La barra gris representa la meta de financiamiento y la barra verde representa lo que hemos recaudado hasta ahora.


 

Fase 1
Preparar la zona donde la tierra contaminada será almacenada en permanencia. Esto requiere el alquiler de equipos de excavación para extraer la tierra no contaminada (para uso posterior) y construir una pared de retención.

Fase 2
Usar maquinaria y procesos manuales para extraer la tierra contaminada con mercurio. La mayoría de la tierra contaminada será extraída con equipos de excavación (de alquiler), pero el resto tendrá que ser extraída manualmente ya que ciertas zonas del terreno no permitirán el uso de la maquinaria.

Fase 3
Transportar las 400 toneladas de tierra contaminada a la zona de almacenamiento permanente. Varias maniobras precisas con maquinaria de carga frontal serán necesarias durante este fase..

 

Fase 4
Reemplazar la tierra extraída de la zona contaminada con tierra limpia (originalmente extraída de la zona de almacenamiento permanente) y plantar allí vegetación nativa. Los mineros ya han empezado a cultivar plantas para esta fase.

Fase 5
Repoblar por completo la zona remediada con árboles y especies nativas. Los mineros también planean continuar a establecer senderos naturales para así crear una área educativa con el fin de demostrar el proceso antiguo. El proceso de reforestación será planeado y ejecutado con mucho cuidado y consideración.

Fase 6
Continuar la creación de senderos naturales en la zona reforestada y establecer zonas habitables para peces y otras especies de este ecosistema. Terminar la construcción del equipo minero histórico para fines educativos.


Gastos del Proyecto

Minero de La Fortaleza vela por las plantas recién germinadas para el proyecto de remediación. Foto: Rolberto Álvarez, 2018.

Minero de La Fortaleza vela por las plantas recién germinadas para el proyecto de remediación. Foto: Rolberto Álvarez, 2018.

Presupuesto

Meta de recaudación - $65,000*

Gastos:

  • $55,000 - a la Asociación La Fortaleza para el trabajo de restauración y remediación

  • $3,900 - Cuota de patrocinio de Ethical Metalsmiths = 6% de lo recaudado

  • $3,500 - a Christina Miller Consulting (CMC) para la coordinación y promoción del proyecto (producción del video, desarrollo del sitio web, campaña en redes sociales, viajes de promoción, etc.).Tarifas para envíos bancarios (las tarifas no han sido determinadas)

  • 2.9% + $0.30 por transacción por medio de Stripe (la herramienta de procesamiento de donaciones de SquareSpace - la plataforma del sitio web de Ethical Metalsmiths)

*es posible que haya cierta variación en la meta de recaudación establecida originalmente. Todo depende del progreso que veremos en la mina en tiempo real.

Los fondos recaudados serán entregados periódicamente a La Fortaleza basados en el progreso demostrado en la mina.

 
 
 

Equipo de Trabajo

Este proyecto ha sido coordinado por Christina Tatiana Miller en asociación con Rolberto Álvarez

La verdadera riqueza minera viene al saber que somos parte de una economía sustentable y responsable.
— Rolberto Alvarez
Rolberto Alvarez.png

Rolberto Álvarez

Rolberto Álvarez es el gerente general de la mina Gualconda y ha sido minero desde su niñez. También es el representante legal de la Asociación Agrominera de los Andes “La Fortaleza.”

Christina-Miller.jpg

Christina Miller

Christina es una consultora de joyería sustentable independiente. Por medio de su trabajo provee estrategia, dirección y técnicas para medir impacto y ayudar a sus clientes joyeros a apoyar una mejor calidad de vida para la comunidad minera global. Christina es cofundadora y presidente del consejo asesor para Ethical Metalsmiths.